 |  |
 |
Master Photograph and choose another area to examine
Pulse aqui para volver a la Fotografía Original (en español) y elegir otro área a examinar
Closeup of scourge marks. There are many of these marks located throughout the Shroud image area. According to archaeologists and other experts, they are bruises made with a multi-thonged, lead weighted, Roman whip called a flagrum. You will find them in many of the other closeup images that accompany this segment of the web site as well. There are approximately one hundred and thirty-five scourge marks visible on the Shroud.
Ampliación de marcas de la flagelación. Existe un gran número de estas marcas localizadas por toda la imagen de la Sábana Santa. En opinión de arqueólogos y otros expertos, se trata de contusiones producidas con un látigo romano de varios cabos, a los que se ataban pequeñas pesas de plomo en sus extremos, llamado flagrum. Podrá apreciarlas también en muchas de las otras ampliaciones que forman parte de este segmento del sitio de la web. Hay aproximadamente ciento treinta y cinco de estas marcas de la flagelación visibles en la Sábana Santa.