 |  |
 |
Master Photograph and choose another area to examine
Pulse aqui para volver a la Fotografía Original (en español) y elegir otro área a examinar
Closeup of two of the larger patches sewn into the Shroud in 1534 by the Poor Clare nuns. The patches were used to repair burn holes in the Shroud, caused by a fire on December 4, 1532, in the chapel in which it was then stored in Chambery, France. Notice the extent of the scorching, the heavy water stains surrounding this entire area, and portions of a smaller patch at the far left.
Ampliación de dos de los parches más grandes cosidos a la Sábana en 1534 por las hermanas clarisas. Los parches se pusieron para reparar los agujeros de las quemaduras producidas en la Sábana durante el incendio del 4 de Diciembre de 1532, en la capilla donde se guardaba en Chambery, Francia. Observe cómo las quemaduras son menos intensas en esta zona que en la de los parches 1 y 2 en el extremo opuesto de la Sábana; lo cual indica que esta mitad de la tela estaba doblada por dentro de la otra cuando se quemó.