 |  |
 |
Master Photograph and choose another area to examine
Pulse aqui para volver a la Fotografía Original (en español) y elegir otro área a examinar
Closeup of a burn hole on the Shroud. Note that you can see the Holland Cloth through the hole at the far right and the other two dark areas are not burned completely through the cloth. The Holland Cloth is a large linen cloth that was sewn onto the back of the Shroud by the Poor Clare nuns in 1534. It was added in addition to the patches, to help stabilize the cloth after it was burned in a fire in Chambery, France, in 1532.
Ampliación de un agujero de una quemadura en la Sábana. Observe que puede percibirse la tela Holland a través del agujero en el extremo derecho, y otras dos zonas oscuras donde la tela no se perforó al completo. La tela Holland es una tela de lino de gran tama?o que fue cosida al reverso de la Sábana por las hermanas clarisas en 1534. Se a?adió, además de los parches, para ayudar a estabilizar la Sábana después de las quemaduras que sufrió en el incendio de Chambery, Francia, en 1532.